Welcome!

Agile Computing Authors: Liz McMillan, Elizabeth White, Rishi Bhargava, Pat Romanski, William Schmarzo

News Feed Item

Ortsbo and Digital Development Management Team Up to Promote Real-Time Communication Platform for 65+ Languages

Ortsbo Platform Allows Gamers Worldwide to Communicate in Real-Time with Live Chat Communication Transformation

TORONTO, ONTARIO -- (Marketwired) -- 04/15/13 -- Ortsbo, Inc. (a subsidiary of Intertainment Media Inc.) (TSX VENTURE:INT) (OTCQX:ITMTF) (FRANKFURT:I4T), the innovator in real-time, cross-language communication experiences, announces a partnership with Digital Development Management (DDM), the leading consultancy and agency for video games and digital entertainment, to offer game developers and publishers the Ortsbo platform that enables cost effective in-game, real-time communication language transformation.

Digital technology has enabled games to proliferate across platforms and territories at an unprecedented rate, resulting in game developers and publishers seeking to maximize their global audience. Real-time player communication is a critical component of the interactive game experience, and language barriers have traditionally limited global participation and communication across countries between gamers and development support staff.

Ortsbo Global Gaming offers a cost-effective high-fidelity, cross-language platform that transforms online communication in real-time between more than sixty languages. Now, global player communication is a feature instead of a barrier to global participation. Players can interact with each other and with game support regardless of their native languages, increasing the network effect for games, heightening player enjoyment, as well as offering more scope for game developer creativity.

"We are pleased to have been chosen by DDM Game Production Services as a recommended solution for game developers," said Ortsbo CEO Patrick Bultema. "Ortsbo has been laser-focused about making real-time, cross-language communication a high fidelity experience. We believe that the global gaming community can richly utilize our solution to both increase the economics and enjoyment of gaming, creating enhanced revenue opportunities for Ortsbo."

DDM represents some of the most prominent independent development studios in the gaming industry including Ninja Theory (DmC Devil May Cry), Yager (Spec Ops: The Line), Slant Six Games (Resident Evil: Operation Raccoon City), and Zombie Studios (Blacklight: Retribution). In addition to its Game Studio Representation division, DDM offers industry guidance for successful expansion in the video game business through Game Industry Services (GIS), and facilitates production needs to handle all aspects of bringing a game to market through Game Production Services (GPS). By offering Ortsbo Global Gaming to its developer and publisher clients, DDM continues to assemble a suite of best-of-breed services to shorten its clients' time-to-market with the most competitive capabilities and game features.

"DDM represents development studios for every genre, platform, and major geographic market. In our client engagements, we have observed their consistent wish to reach broader markets with the same gaming investment," commented Minton. "Ortsbo Global Gaming empowers our clients to remove artificial barriers to communication in their games, unifying the player base and enabling customer support to assist players in multiple languages through real-time chat translation."

About DDM

Created in 2005 by Founder & Managing Partner Jeff Hilbert and President Joe Minton, Digital Development Management (DDM) is the leading consultancy and agency for video games and digital entertainment. With an accomplished team of industry veterans, DDM maintains three core practice areas: Game Studio Representation, Game Industry Services, and Game Production Services. Each of these areas provides an important service to companies that are involved in every aspect of video game production, development, and distribution. Headquartered in Massachusetts, DDM's worldwide footprint includes offices in North America, Europe, and Asia. For more information about DDM visit http://www.ddmagency.com/.

About Ortsbo.com

Ortsbo (www.ortsbo.com) enables real-time, cross-language communication experiences. Delivered as a Cloud computing service, Ortsbo can be embedded into high value communication processes and internet endpoints to create dramatic value across more than 65 languages. Based on invention and proprietary technology, Ortsbo creates unparalleled, high-fidelity experiences. With offices in Colorado, Austin, and Los Angeles, Ortsbo is a portfolio company subsidiary of Intertainment Media (www.intertainmentmedia.com).

About Intertainment Media Inc.

Intertainment is one of Canada's leading technology incubators and is focused on developing, nurturing and investing in both North American and global technologies and companies that provide technology solutions for brands and consumers alike. Intertainment also owns and operates a number of key properties including Ortsbo, Deal Frenzy, The Sweet Card and Magnum, with investments in leading edge technologies and social media platforms including theaudience.com, capthat.com and Yappn.com. For more information on Intertainment and its properties, please visit www.intertainmentmedia.com.

Intertainment is headquartered in the Toronto, Canada region, with offices in New York, Los Angeles and San Mateo, CA and is listed on the TSX Venture Exchange under the symbol "INT" (TSXV:INT) and in the US on the OTCQX Market under the symbol "ITMTF". Intertainment is also traded in Europe on the Open Market (Regulated Unofficial Market) of the Frankfurt Exchange through the XETRA trading platform under the symbol "I4T".

This news release may contain certain forward-looking information. All statements included herein, other than statements of historical fact, is forward-looking information and such information involves various risks and uncertainties. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. A description of assumptions used to develop such forward looking information and a description of risk factors that may cause actual results to differ materially from forward-looking information can be found in the company's disclosure documents on the SEDAR website at www.sedar.com. The company does not undertake to update any forward-looking information except in accordance with applicable securities laws.

This release may contain forward looking statements within the meaning of the "safe harbor" provisions of US laws. These statements are based on management's current expectations and beliefs and are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward looking statements. Intertainment Media Inc. does not assume any obligation to update any forward looking information contained in this news release.

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

More Stories By Marketwired .

Copyright © 2009 Marketwired. All rights reserved. All the news releases provided by Marketwired are copyrighted. Any forms of copying other than an individual user's personal reference without express written permission is prohibited. Further distribution of these materials is strictly forbidden, including but not limited to, posting, emailing, faxing, archiving in a public database, redistributing via a computer network or in a printed form.

@ThingsExpo Stories
The Internet of Things will challenge the status quo of how IT and development organizations operate. Or will it? Certainly the fog layer of IoT requires special insights about data ontology, security and transactional integrity. But the developmental challenges are the same: People, Process and Platform. In his session at @ThingsExpo, Craig Sproule, CEO of Metavine, demonstrated how to move beyond today's coding paradigm and shared the must-have mindsets for removing complexity from the develo...
SYS-CON Events announced today that MangoApps will exhibit at the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. MangoApps provides modern company intranets and team collaboration software, allowing workers to stay connected and productive from anywhere in the world and from any device.
The IETF draft standard for M2M certificates is a security solution specifically designed for the demanding needs of IoT/M2M applications. In his session at @ThingsExpo, Brian Romansky, VP of Strategic Technology at TrustPoint Innovation, explained how M2M certificates can efficiently enable confidentiality, integrity, and authenticity on highly constrained devices.
The 19th International Cloud Expo has announced that its Call for Papers is open. Cloud Expo, to be held November 1-3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, brings together Cloud Computing, Big Data, Internet of Things, DevOps, Digital Transformation, Microservices and WebRTC to one location. With cloud computing driving a higher percentage of enterprise IT budgets every year, it becomes increasingly important to plant your flag in this fast-expanding business opportuni...
In today's uber-connected, consumer-centric, cloud-enabled, insights-driven, multi-device, global world, the focus of solutions has shifted from the product that is sold to the person who is buying the product or service. Enterprises have rebranded their business around the consumers of their products. The buyer is the person and the focus is not on the offering. The person is connected through multiple devices, wearables, at home, on the road, and in multiple locations, sometimes simultaneously...
“delaPlex Software provides software outsourcing services. We have a hybrid model where we have onshore developers and project managers that we can place anywhere in the U.S. or in Europe,” explained Manish Sachdeva, CEO at delaPlex Software, in this SYS-CON.tv interview at @ThingsExpo, held June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY.
"We've discovered that after shows 80% if leads that people get, 80% of the conversations end up on the show floor, meaning people forget about it, people forget who they talk to, people forget that there are actual business opportunities to be had here so we try to help out and keep the conversations going," explained Jeff Mesnik, Founder and President of ContentMX, in this SYS-CON.tv interview at 18th Cloud Expo, held June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY.
From wearable activity trackers to fantasy e-sports, data and technology are transforming the way athletes train for the game and fans engage with their teams. In his session at @ThingsExpo, will present key data findings from leading sports organizations San Francisco 49ers, Orlando Magic NBA team. By utilizing data analytics these sports orgs have recognized new revenue streams, doubled its fan base and streamlined costs at its stadiums. John Paul is the CEO and Founder of VenueNext. Prior ...
Internet of @ThingsExpo, taking place November 1-3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with the 19th International Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading industry players in the world and ThingsExpo Silicon Valley Call for Papers is now open.
The IoT is changing the way enterprises conduct business. In his session at @ThingsExpo, Eric Hoffman, Vice President at EastBanc Technologies, discussed how businesses can gain an edge over competitors by empowering consumers to take control through IoT. He cited examples such as a Washington, D.C.-based sports club that leveraged IoT and the cloud to develop a comprehensive booking system. He also highlighted how IoT can revitalize and restore outdated business models, making them profitable ...
With 15% of enterprises adopting a hybrid IT strategy, you need to set a plan to integrate hybrid cloud throughout your infrastructure. In his session at 18th Cloud Expo, Steven Dreher, Director of Solutions Architecture at Green House Data, discussed how to plan for shifting resource requirements, overcome challenges, and implement hybrid IT alongside your existing data center assets. Highlights included anticipating workload, cost and resource calculations, integrating services on both sides...
Big Data engines are powering a lot of service businesses right now. Data is collected from users from wearable technologies, web behaviors, purchase behavior as well as several arbitrary data points we’d never think of. The demand for faster and bigger engines to crunch and serve up the data to services is growing exponentially. You see a LOT of correlation between “Cloud” and “Big Data” but on Big Data and “Hybrid,” where hybrid hosting is the sanest approach to the Big Data Infrastructure pro...
"We are a well-established player in the application life cycle management market and we also have a very strong version control product," stated Flint Brenton, CEO of CollabNet,, in this SYS-CON.tv interview at 18th Cloud Expo, held June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY.
We all know the latest numbers: Gartner, Inc. forecasts that 6.4 billion connected things will be in use worldwide in 2016, up 30 percent from last year, and will reach 20.8 billion by 2020. We're rapidly approaching a data production of 40 zettabytes a day – more than we can every physically store, and exabytes and yottabytes are just around the corner. For many that’s a good sign, as data has been proven to equal money – IF it’s ingested, integrated, and analyzed fast enough. Without real-ti...
I wanted to gather all of my Internet of Things (IOT) blogs into a single blog (that I could later use with my University of San Francisco (USF) Big Data “MBA” course). However as I started to pull these blogs together, I realized that my IOT discussion lacked a vision; it lacked an end point towards which an organization could drive their IOT envisioning, proof of value, app dev, data engineering and data science efforts. And I think that the IOT end point is really quite simple…
A critical component of any IoT project is what to do with all the data being generated. This data needs to be captured, processed, structured, and stored in a way to facilitate different kinds of queries. Traditional data warehouse and analytical systems are mature technologies that can be used to handle certain kinds of queries, but they are not always well suited to many problems, particularly when there is a need for real-time insights.
Unless your company can spend a lot of money on new technology, re-engineering your environment and hiring a comprehensive cybersecurity team, you will most likely move to the cloud or seek external service partnerships. In his session at 18th Cloud Expo, Darren Guccione, CEO of Keeper Security, revealed what you need to know when it comes to encryption in the cloud.
We're entering the post-smartphone era, where wearable gadgets from watches and fitness bands to glasses and health aids will power the next technological revolution. With mass adoption of wearable devices comes a new data ecosystem that must be protected. Wearables open new pathways that facilitate the tracking, sharing and storing of consumers’ personal health, location and daily activity data. Consumers have some idea of the data these devices capture, but most don’t realize how revealing and...
You think you know what’s in your data. But do you? Most organizations are now aware of the business intelligence represented by their data. Data science stands to take this to a level you never thought of – literally. The techniques of data science, when used with the capabilities of Big Data technologies, can make connections you had not yet imagined, helping you discover new insights and ask new questions of your data. In his session at @ThingsExpo, Sarbjit Sarkaria, data science team lead ...
Extracting business value from Internet of Things (IoT) data doesn’t happen overnight. There are several requirements that must be satisfied, including IoT device enablement, data analysis, real-time detection of complex events and automated orchestration of actions. Unfortunately, too many companies fall short in achieving their business goals by implementing incomplete solutions or not focusing on tangible use cases. In his general session at @ThingsExpo, Dave McCarthy, Director of Products...