Click here to close now.

Welcome!

Agile Computing Authors: Liz McMillan, Carmen Gonzalez, Harry Trott, Lacey Thoms, Adrian Bridgwater

News Feed Item

General Cable Corporation presenta actualización de los resultados del cuarto trimestre de 2012 y proyección inicial para 2013

General Cable Corporation (NYSE: BGC) estima la explotación de los negocios en Norteamérica y el Resto del Mundo (RDM) cerrará el año con cifras positivas durante el cuarto trimestre, sin incluir el impacto de ciertas partidas. Según las proyecciones, la adquisición de Alcan Cable North America, Prestolite y Procables (Colombia) contribuirán notablemente con los resultados del cuarto trimestre. Sin embargo, la empresa calcula que ingreso de explotación ajustado para el cuarto trimestre se situará entre u$s 45 a u$s 47 millones, que incluye la absorción de u$s 12 millones por gastos relacionados con la revisión de la rentabilidad estimada de ciertos proyectos submarinos llave en mano. La empresa estima que informará un ingreso de explotación ajustado de entre u$s 2 y u$s 4 millones para el cuarto trimestre. La empresa estima que las siguientes partidas afectarán negativamente los resultados del informe correspondiente al cuarto trimestre:

  • Se calcula que una falla en la planta fabril de cable submarino de la empresa, ubicada en Alemania, así como las demoras sufridas por un proyecto submarino llave en mano y la postergación de ciertas actividades producirán gastos por única vez que rondarán los u$s 16 millones
  • Otras partidas que comprenden los ajustes realizados a fin de año en el RDM, incluidos la rectificación financiera y los costos por investigaciones forenses, los gastos fiscales excepcionales relacionados con las actividades de restructuración, los costos por adquisiciones y divisiones en España, que en conjunto podrían representar cargos por u$s 37 millones, aproximadamente

Proyectos submarinos llave en mano: la empresa está por solucionar definitivamente el impacto que produjo el fallo de los equipos y las demoras y postergaciones constantes que ha sufrido el proyecto. Además, ha tomado medidas para recuperar una parte de los gastos derivados de estos inconvenientes a través de acciones legales y la cobertura del seguro.

Otras partidas: durante el cuarto trimestre, la empresa tiene previsto registrar una serie de ajustes a fin de año en el RDM, particularmente debido a la posibilidad de cobrar ciertas cuentas pendientes de algunos clientes, parte de las cuales se encuentran bajo disputa, además del valor neto realizable de otros activos determinados. La empresa también reestructuró sus entidades legales para integrar el negocio Alcan Cable Canada, que mejorará la eficiencia de la estructura fiscal en el futuro. La empresa considera que este nivel de ajustes en el RDM no volverá a producirse en el futuro y estima que tampoco incurrirá en gastos fiscales relativos a operaciones de reestructuración ni en costos por rectificaciones financieras e investigaciones forenses con regularidad, dado que estas partidas son producto de circunstancias y operaciones excepcionales que tuvieron lugar por única vez en 2012.

Proyección inicial de las tendencias para 2013: “A pesar del impacto que tendrán estas partidas en el cuarto trimestre de 2012, consideramos que los motores que impulsan el crecimiento de la demanda en mercados importantes de Norteamérica y el RDM permanecerán prácticamente sin cambios. También resulta estimulante el rendimiento de las últimas adquisiciones, entre ellas las de Alcan Cable, Prestolite y Procables, además del potencial de nuestras inversiones a largo plazo para promover el crecimiento en Brasil, India, México, Perú y Sudáfrica. Para 2013, la empresa calcula que generaremos un ingreso de explotación de entre u$s 300 y u$s 400 millones, dedicándonos a integrar las últimas adquisiciones y perfeccionar constantemente nuestras plantas fabriles en todo el mundo. El volumen de unidades para 2013 se calcula entre 1.400 y 1.500 millones de libras de metal, incluyendo entre 350 y 400 millones de libras producto de adquisiciones concretadas en 2012. Consideramos que en 2013 las últimas adquisiciones y nuestros negocios básicos en el Continente Americano, África y el Asia Pacífico seguirán progresando. Según las proyecciones, nuestro segmento europeo y mediterráneo aportará entre un 3-6% del ingreso total de explotación en 2013, empujado por nuestros negocios distribuidos a lo largo y a lo ancho de la región. Por otra parte, los negocios en la Península Ibérica y los proyectos submarinos llave en mano operarán en torno al umbral de rentabilidad. Si es probable que el mercado final español siga presentado dificultades en 2013, durante los últimos cuatro años hemos tomado medidas en España para reducir los costos permanentes e incrementar las exportaciones desde ese país, que debería ayudar a compensar la debilidad constante del mercado nacional", señaló Gregory B. Kenny, presidente y director ejecutivo de General Cable.

Resumen de las partidas excluidas de los resultados ajustados:

A continuación presentamos un resumen de las partidas que, según las proyecciones actuales de la empresa, podrán afectar los resultados del informe correspondiente al cuarto trimestre:

En millones de dólares   4T 2012

Partidas proyectadas(1)

  4T 2012

Impacto proyectado

en los BPA(2)

Negocio de proyectos submarinos llave en mano
Fallas en los equipos, demoras y postergaciones de los proyectos $ 16 $ 0,31
Otras partidas
Ajustes al cierre del año para el RDM
Cuentas por cobrar en disputa 9 0,14
Otros ajustes al cierre del año 10 0,15
Costos por rectificación e investigación forense, adquisiciones y gastos relacionados con divisiones en España 8 0,12
 
Gasto fiscal excepcional en relación con la reestructuración de entidades legales para integrar el negocio Alcan Cable Canada 10 0,20
Prima de rescate por u$s 200 millones en bonos preferenciales a tasa fija al 7.125% y tarifas de cancelación relacionadas(3) 9 0,11
       
Total $ 62 $ 1,03
 

(1)

 

Las partidas reflejan el impacto de acontecimiento y operaciones específicas que tuvieron lugar en el cuarto trimestre de 2012

(2)

Calculado a partir de la tasa fiscal efectiva proyectada para el lugar o jurisdicción respectiva

(3)

El monto es consonante con la proyección para el 2012 anunciada por la gerencia el 29 de octubre de 2012

 

Proyección actualizada para el cuarto trimestre: ingreso de explotación ajustado

A continuación presentamos un resumen de las expectativas actualizadas de la gerencia para el cuarto trimestre:

En millones de dólares   Proyecciones 4T 2012
Valor medio del anuncio comunicado anteriormente por la gerencia el 29 de octubre de 2012 respecto del ingreso de explotación ajustado en un margen de entre u$s 55 y u$s 65 $ 60
 
Rendimiento de los negocios(1) (1 - 3)
Absorción de la rentabilidad revisada proyectada para los proyectos submarinos llave en mano (12)
   
Rango del ingreso de explotación ajustado $ 45- 47
 

(1)

 

Reflects current estimates which are subject to change due to the normal year-end financial statement closing process to be completed over the next two weeks

 

La empresa realizará una transmisión por Internet el día 8 de febrero de 2013 a las 10 (ET). Gregory B. Kenny, director ejecutivo, y Brian J. Robinson, director financiero, analizarán los datos presentados anteriormente y la proyección inicial de la empresa para 2013. Los miembros de la prensa y los inversores podrán acceder al audio de la transmisión en el sitio Web www.generalcable.com a partir de las 10 (ET) del viernes 8 de febrero de 2013. La conferencia se podrá volver a escuchar en el sitio Web.

La empresa transmitirá por Internet el análisis de los beneficios correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio 2012 el lunes 25 de febrero de 2013 a las 10 (ET). Gregory B. Kenny, director ejecutivo, y Brian J. Robinson, director financiero, explicarán los resultados financieros del cuarto trimestre y presentarán información adicional respecto de las proyecciones de la empresa para 2013. La empresa también dará más precisiones respecto de la fecha en la que presentará la rectificación de los estados de resultados como consecuencia de los errores de inventario en Brasil y Sudáfrica, tal como se dio a conocer en otros documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. Según los resultados preliminares que arrojó la revisión interna hasta la fecha, la empresa considera que los cálculos publicados sobre los montos del costo subestimado de las ventas y el costo sobreestimado del inventario no se modificarán sustancialmente. El comunicado de prensa con el detalle sobre los resultados del cuarto trimestre se emitirá antes de la apertura del mercado el lunes 25 de febrero de 2013. Los miembros de la prensa y los inversores podrán acceder al audio de la transmisión en vivo en el sitio Web www.generalcable.com a partir de las 10 (ET) del lunes 25 de febrero de 2013. La conferencia se podrá volver a escuchar en el sitio Web.

Conciliación con las medidas financieras independientes de los PCGA

Además de informar los resultados financieros conforme a los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (PGCA), analizamos el ingreso de explotación ajustado para el cuarto trimestre del ejercicio 2012 según el ajusto para ciertas partidas, comprendidos los gastos derivados de una falla en los equipos en la planta fabril de cable submarino y las demoras y postergaciones del proyecto submarino llave en mano, los ajustes al cierre del año para el RDM, los costos por rectificación e investigaciones forenses, costos de adquisición y gastos relacionados con las divisiones en España. Se suministran estas medidas ajustadas y definidas por la Compañía dado que la gerencia las considera útiles para analizar el rendimiento de explotación del negocio, además de corresponder a la revisión de las tendencias subyacentes por parte de la gerencia. Es posible que esta medida independiente de los PCGA no coincida con otras medidas similares presentadas por otras compañías y debería considerarse únicamente acompañada de otros resultados presentados según los PCGA. A continuación se ofrece una conciliación del ingreso de explotación estimado presentado en el informe con el ingreso de explotación ajustado proyectado con independencia de los PCGA:

En millones de dólares   Q4 2012

Outlook (1)

Ingreso de explotación estimado según los PCGA $ 2 - 4
Fallas en los equipos, demoras y postergaciones de los proyectos del negocio de cable submarino 16
Ajustes al cierre del año para el RDM
Cuentas por cobrar en disputa 9
Otros ajustes al cierre del año 10
Costos por rectificación e investigación forense, adquisiciones y gastos relacionados con divisiones en España   8
Ingreso de explotación ajustado estimado con independencia de los PCGA $ 45 - 47
 

(1)

 

Refleja los cálculos actuales, sujetos a modificaciones debido a los procesos del cierre de los estados de resultado a fin de año, que se terminarán durante las próximas dos semanas

 

General Cable General Cable (NYSE:BGC), empresa integrante de la lista Fortune 500, es líder mundial en el desarrollo, diseño, fabricación, comercialización y distribución de productos de cables y alambres de cobre, aluminio y fibra óptica para los mercados de la energía, la industria, aplicaciones especializadas, la construcción y las comunicaciones. Para más información sobre General Cable, comuníquese con el representante de ventas de su ciudad o visite el sitio Web de la empresa en www.generalcable.com.

Declaraciones prospectivas

Toda declaración expresada en el presente comunicado que no constituya una declaración de hechos históricos podrá considerarse una declaración prospectiva que implica cierto nivel de riesgo e incertidumbres y proyecta o describe eventos o tendencias futuras. Dichas proyecciones futuras pueden identificarse generalmente con terminología prospectiva como “considerar”, “podría”, “anticipar”, “preveer”, “creer”, “proyectar”, "proponerse”, “asumir” o expresiones similares, si bien no todas las declaraciones prospectivas contienen dichos términos. Los resultados reales pueden variar considerablemente con respecto a estas declaraciones debido a factores, riesgos e incertidumbres sobre las cuales la empresa carece de control. Estos factores incluyen, a título meramente ilustrativo: Tales factores incluyen la fortaleza económica y naturaleza competitiva de los mercados geográficos que atiende la Compañía; nuestra capacidad para incrementar la capacidad de producción y lograr mejoras en la productividad; nuestra capacidad para incrementar los precios de venta durante periodos de aumento en los costos de materias primas; la capacidad de la compañía para cumplir con sus deudas y mantener facilidades de crédito y líneas de crédito nacionales e internacionales adecuadas; la repercusión de ciertos litigios, sentencias o acuerdos imprevistos; el impacto de las fluctuaciones de las monedas extranjeras, el cumplimiento con la legislación estadounidense y extranjera, la capacidad de la empresa para tomar e implementar decisiones adecuadas, oportunas y fructíferas respecto del momento, la forma y la pertinencia de comprar acciones en el marco del programa de recompra de la empresa y otros riesgos detallados periódicamente en las presentaciones de la empresa ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC), incluyendo, a título meramente enunciativo, su informe anual del Formulario 10-K para el ejercicio fiscal cerrado el 23 de febrero de 2012, y los informes presentados con posterioridad. Se advierte al lector no depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas enunciadas en el presente comunicado de prensa. General Cable renuncia expresamente a cualquier obligación de actualizar o revisar las declaraciones prospectivas como resultado de nueva información, eventos futuros y demás factores, a excepción de lo requerido por la legislación sobre valores aplicable.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

More Stories By Business Wire

Copyright © 2009 Business Wire. All rights reserved. Republication or redistribution of Business Wire content is expressly prohibited without the prior written consent of Business Wire. Business Wire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

@ThingsExpo Stories
SYS-CON Events announced today that BMC will exhibit at SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. BMC delivers software solutions that help IT transform digital enterprises for the ultimate competitive business advantage. BMC has worked with thousands of leading companies to create and deliver powerful IT management services. From mainframe to cloud to mobile, BMC pairs high-speed digital innovation with robust IT industrialization – allowing customers to provide amazing user experiences with optimized IT per...
2015 predictions circa 1970: houses anticipate our needs and adapt, city infrastructure is citizen and situation aware, office buildings identify and preprocess you. Today smart buildings have no such collective conscience, no shared set of fundamental services to identify, predict and synchronize around us. LiveSpace and M2Mi are changing that. LiveSpace Smart Environment devices deliver over the M2Mi IoT Platform real time presence, awareness and intent analytics as a service to local connected devices. In her session at @ThingsExpo, Sarah Cooper, VP Business of Development at M2Mi, will d...
The Industrial Internet revolution is now underway, enabled by connected machines and billions of devices that communicate and collaborate. The massive amounts of Big Data requiring real-time analysis is flooding legacy IT systems and giving way to cloud environments that can handle the unpredictable workloads. Yet many barriers remain until we can fully realize the opportunities and benefits from the convergence of machines and devices with Big Data and the cloud, including interoperability, data security and privacy.
Explosive growth in connected devices. Enormous amounts of data for collection and analysis. Critical use of data for split-second decision making and actionable information. All three are factors in making the Internet of Things a reality. Yet, any one factor would have an IT organization pondering its infrastructure strategy. How should your organization enhance its IT framework to enable an Internet of Things implementation? In this session, James Kirkland, Red Hat's Chief Architect for the Internet of Things and Intelligent Systems, will describe how to revolutionize your architecture and...
The Internet of Things is tied together with a thin strand that is known as time. Coincidentally, at the core of nearly all data analytics is a timestamp. When working with time series data there are a few core principles that everyone should consider, especially across datasets where time is the common boundary. In his session at Internet of @ThingsExpo, Jim Scott, Director of Enterprise Strategy & Architecture at MapR Technologies, discussed single-value, geo-spatial, and log time series data. By focusing on enterprise applications and the data center, he will use OpenTSDB as an example t...
We’re entering a new era of computing technology that many are calling the Internet of Things (IoT). Machine to machine, machine to infrastructure, machine to environment, the Internet of Everything, the Internet of Intelligent Things, intelligent systems – call it what you want, but it’s happening, and its potential is huge. IoT is comprised of smart machines interacting and communicating with other machines, objects, environments and infrastructures. As a result, huge volumes of data are being generated, and that data is being processed into useful actions that can “command and control” thi...
All major researchers estimate there will be tens of billions devices - computers, smartphones, tablets, and sensors - connected to the Internet by 2020. This number will continue to grow at a rapid pace for the next several decades. With major technology companies and startups seriously embracing IoT strategies, now is the perfect time to attend @ThingsExpo, June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City. Learn what is going on, contribute to the discussions, and ensure that your enterprise is as "IoT-Ready" as it can be
Scott Jenson leads a project called The Physical Web within the Chrome team at Google. Project members are working to take the scalability and openness of the web and use it to talk to the exponentially exploding range of smart devices. Nearly every company today working on the IoT comes up with the same basic solution: use my server and you'll be fine. But if we really believe there will be trillions of these devices, that just can't scale. We need a system that is open a scalable and by using the URL as a basic building block, we open this up and get the same resilience that the web enjoys.
We are reaching the end of the beginning with WebRTC, and real systems using this technology have begun to appear. One challenge that faces every WebRTC deployment (in some form or another) is identity management. For example, if you have an existing service – possibly built on a variety of different PaaS/SaaS offerings – and you want to add real-time communications you are faced with a challenge relating to user management, authentication, authorization, and validation. Service providers will want to use their existing identities, but these will have credentials already that are (hopefully) i...
SYS-CON Events announced today that MetraTech, now part of Ericsson, has been named “Silver Sponsor” of SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9–11, 2015, at the Javits Center in New York, NY. Ericsson is the driving force behind the Networked Society- a world leader in communications infrastructure, software and services. Some 40% of the world’s mobile traffic runs through networks Ericsson has supplied, serving more than 2.5 billion subscribers.
Thanks to widespread Internet adoption and more than 10 billion connected devices around the world, companies became more excited than ever about the Internet of Things in 2014. Add in the hype around Google Glass and the Nest Thermostat, and nearly every business, including those from traditionally low-tech industries, wanted in. But despite the buzz, some very real business questions emerged – mainly, not if a device can be connected, or even when, but why? Why does connecting to the cloud create greater value for the user? Why do connected features improve the overall experience? And why do...
SYS-CON Events announced today that O'Reilly Media has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9–11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. O'Reilly Media spreads the knowledge of innovators through its books, online services, magazines, and conferences. Since 1978, O'Reilly Media has been a chronicler and catalyst of cutting-edge development, homing in on the technology trends that really matter and spurring their adoption by amplifying "faint signals" from the alpha geeks who are creating the future. An active participa...
Imagine a world where targeting, attribution, and analytics are just as intrinsic to the physical world as they currently are to display advertising. Advances in technologies and changes in consumer behavior have opened the door to a whole new category of personalized marketing experience based on direct interactions with products. The products themselves now have a voice. What will they say? Who will control it? And what does it take for brands to win in this new world? In his session at @ThingsExpo, Zack Bennett, Vice President of Customer Success at EVRYTHNG, will answer these questions a...
The 4th International Internet of @ThingsExpo, co-located with the 17th International Cloud Expo - to be held November 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA - announces that its Call for Papers is open. The Internet of Things (IoT) is the biggest idea since the creation of the Worldwide Web more than 20 years ago.
An entirely new security model is needed for the Internet of Things, or is it? Can we save some old and tested controls for this new and different environment? In his session at @ThingsExpo, New York's at the Javits Center, Davi Ottenheimer, EMC Senior Director of Trust, reviewed hands-on lessons with IoT devices and reveal a new risk balance you might not expect. Davi Ottenheimer, EMC Senior Director of Trust, has more than nineteen years' experience managing global security operations and assessments, including a decade of leading incident response and digital forensics. He is co-author of t...
The Internet of Things is a misnomer. That implies that everything is on the Internet, and that simply should not be - especially for things that are blurring the line between medical devices that stimulate like a pacemaker and quantified self-sensors like a pedometer or pulse tracker. The mesh of things that we manage must be segmented into zones of trust for sensing data, transmitting data, receiving command and control administrative changes, and peer-to-peer mesh messaging. In his session at @ThingsExpo, Ryan Bagnulo, Solution Architect / Software Engineer at SOA Software, focused on desi...
The multi-trillion economic opportunity around the "Internet of Things" (IoT) is emerging as the hottest topic for investors in 2015. As we connect the physical world with information technology, data from actions, processes and the environment can increase sales, improve efficiencies, automate daily activities and minimize risk. In his session at @ThingsExpo, Ed Maguire, Senior Analyst at CLSA Americas, will describe what is new and different about IoT, explore financial, technological and real-world impact across consumer and business use cases. Why now? Significant corporate and venture...
While great strides have been made relative to the video aspects of remote collaboration, audio technology has basically stagnated. Typically all audio is mixed to a single monaural stream and emanates from a single point, such as a speakerphone or a speaker associated with a video monitor. This leads to confusion and lack of understanding among participants especially regarding who is actually speaking. Spatial teleconferencing introduces the concept of acoustic spatial separation between conference participants in three dimensional space. This has been shown to significantly improve comprehe...
Today’s enterprise is being driven by disruptive competitive and human capital requirements to provide enterprise application access through not only desktops, but also mobile devices. To retrofit existing programs across all these devices using traditional programming methods is very costly and time consuming – often prohibitively so. In his session at @ThingsExpo, Jesse Shiah, CEO, President, and Co-Founder of AgilePoint Inc., discussed how you can create applications that run on all mobile devices as well as laptops and desktops using a visual drag-and-drop application – and eForms-buildi...
There will be 150 billion connected devices by 2020. New digital businesses have already disrupted value chains across every industry. APIs are at the center of the digital business. You need to understand what assets you have that can be exposed digitally, what their digital value chain is, and how to create an effective business model around that value chain to compete in this economy. No enterprise can be complacent and not engage in the digital economy. Learn how to be the disruptor and not the disruptee.