Click here to close now.



Welcome!

Agile Computing Authors: Elizabeth White, Cloud Best Practices Network, Talend Inc., Charlotte Spencer-Smith, Sanjay Uppal

News Feed Item

General Cable Corporation presenta actualización de los resultados del cuarto trimestre de 2012 y proyección inicial para 2013

General Cable Corporation (NYSE: BGC) estima la explotación de los negocios en Norteamérica y el Resto del Mundo (RDM) cerrará el año con cifras positivas durante el cuarto trimestre, sin incluir el impacto de ciertas partidas. Según las proyecciones, la adquisición de Alcan Cable North America, Prestolite y Procables (Colombia) contribuirán notablemente con los resultados del cuarto trimestre. Sin embargo, la empresa calcula que ingreso de explotación ajustado para el cuarto trimestre se situará entre u$s 45 a u$s 47 millones, que incluye la absorción de u$s 12 millones por gastos relacionados con la revisión de la rentabilidad estimada de ciertos proyectos submarinos llave en mano. La empresa estima que informará un ingreso de explotación ajustado de entre u$s 2 y u$s 4 millones para el cuarto trimestre. La empresa estima que las siguientes partidas afectarán negativamente los resultados del informe correspondiente al cuarto trimestre:

  • Se calcula que una falla en la planta fabril de cable submarino de la empresa, ubicada en Alemania, así como las demoras sufridas por un proyecto submarino llave en mano y la postergación de ciertas actividades producirán gastos por única vez que rondarán los u$s 16 millones
  • Otras partidas que comprenden los ajustes realizados a fin de año en el RDM, incluidos la rectificación financiera y los costos por investigaciones forenses, los gastos fiscales excepcionales relacionados con las actividades de restructuración, los costos por adquisiciones y divisiones en España, que en conjunto podrían representar cargos por u$s 37 millones, aproximadamente

Proyectos submarinos llave en mano: la empresa está por solucionar definitivamente el impacto que produjo el fallo de los equipos y las demoras y postergaciones constantes que ha sufrido el proyecto. Además, ha tomado medidas para recuperar una parte de los gastos derivados de estos inconvenientes a través de acciones legales y la cobertura del seguro.

Otras partidas: durante el cuarto trimestre, la empresa tiene previsto registrar una serie de ajustes a fin de año en el RDM, particularmente debido a la posibilidad de cobrar ciertas cuentas pendientes de algunos clientes, parte de las cuales se encuentran bajo disputa, además del valor neto realizable de otros activos determinados. La empresa también reestructuró sus entidades legales para integrar el negocio Alcan Cable Canada, que mejorará la eficiencia de la estructura fiscal en el futuro. La empresa considera que este nivel de ajustes en el RDM no volverá a producirse en el futuro y estima que tampoco incurrirá en gastos fiscales relativos a operaciones de reestructuración ni en costos por rectificaciones financieras e investigaciones forenses con regularidad, dado que estas partidas son producto de circunstancias y operaciones excepcionales que tuvieron lugar por única vez en 2012.

Proyección inicial de las tendencias para 2013: “A pesar del impacto que tendrán estas partidas en el cuarto trimestre de 2012, consideramos que los motores que impulsan el crecimiento de la demanda en mercados importantes de Norteamérica y el RDM permanecerán prácticamente sin cambios. También resulta estimulante el rendimiento de las últimas adquisiciones, entre ellas las de Alcan Cable, Prestolite y Procables, además del potencial de nuestras inversiones a largo plazo para promover el crecimiento en Brasil, India, México, Perú y Sudáfrica. Para 2013, la empresa calcula que generaremos un ingreso de explotación de entre u$s 300 y u$s 400 millones, dedicándonos a integrar las últimas adquisiciones y perfeccionar constantemente nuestras plantas fabriles en todo el mundo. El volumen de unidades para 2013 se calcula entre 1.400 y 1.500 millones de libras de metal, incluyendo entre 350 y 400 millones de libras producto de adquisiciones concretadas en 2012. Consideramos que en 2013 las últimas adquisiciones y nuestros negocios básicos en el Continente Americano, África y el Asia Pacífico seguirán progresando. Según las proyecciones, nuestro segmento europeo y mediterráneo aportará entre un 3-6% del ingreso total de explotación en 2013, empujado por nuestros negocios distribuidos a lo largo y a lo ancho de la región. Por otra parte, los negocios en la Península Ibérica y los proyectos submarinos llave en mano operarán en torno al umbral de rentabilidad. Si es probable que el mercado final español siga presentado dificultades en 2013, durante los últimos cuatro años hemos tomado medidas en España para reducir los costos permanentes e incrementar las exportaciones desde ese país, que debería ayudar a compensar la debilidad constante del mercado nacional", señaló Gregory B. Kenny, presidente y director ejecutivo de General Cable.

Resumen de las partidas excluidas de los resultados ajustados:

A continuación presentamos un resumen de las partidas que, según las proyecciones actuales de la empresa, podrán afectar los resultados del informe correspondiente al cuarto trimestre:

En millones de dólares   4T 2012

Partidas proyectadas(1)

  4T 2012

Impacto proyectado

en los BPA(2)

Negocio de proyectos submarinos llave en mano
Fallas en los equipos, demoras y postergaciones de los proyectos $ 16 $ 0,31
Otras partidas
Ajustes al cierre del año para el RDM
Cuentas por cobrar en disputa 9 0,14
Otros ajustes al cierre del año 10 0,15
Costos por rectificación e investigación forense, adquisiciones y gastos relacionados con divisiones en España 8 0,12
 
Gasto fiscal excepcional en relación con la reestructuración de entidades legales para integrar el negocio Alcan Cable Canada 10 0,20
Prima de rescate por u$s 200 millones en bonos preferenciales a tasa fija al 7.125% y tarifas de cancelación relacionadas(3) 9 0,11
       
Total $ 62 $ 1,03
 

(1)

 

Las partidas reflejan el impacto de acontecimiento y operaciones específicas que tuvieron lugar en el cuarto trimestre de 2012

(2)

Calculado a partir de la tasa fiscal efectiva proyectada para el lugar o jurisdicción respectiva

(3)

El monto es consonante con la proyección para el 2012 anunciada por la gerencia el 29 de octubre de 2012

 

Proyección actualizada para el cuarto trimestre: ingreso de explotación ajustado

A continuación presentamos un resumen de las expectativas actualizadas de la gerencia para el cuarto trimestre:

En millones de dólares   Proyecciones 4T 2012
Valor medio del anuncio comunicado anteriormente por la gerencia el 29 de octubre de 2012 respecto del ingreso de explotación ajustado en un margen de entre u$s 55 y u$s 65 $ 60
 
Rendimiento de los negocios(1) (1 - 3)
Absorción de la rentabilidad revisada proyectada para los proyectos submarinos llave en mano (12)
   
Rango del ingreso de explotación ajustado $ 45- 47
 

(1)

 

Reflects current estimates which are subject to change due to the normal year-end financial statement closing process to be completed over the next two weeks

 

La empresa realizará una transmisión por Internet el día 8 de febrero de 2013 a las 10 (ET). Gregory B. Kenny, director ejecutivo, y Brian J. Robinson, director financiero, analizarán los datos presentados anteriormente y la proyección inicial de la empresa para 2013. Los miembros de la prensa y los inversores podrán acceder al audio de la transmisión en el sitio Web www.generalcable.com a partir de las 10 (ET) del viernes 8 de febrero de 2013. La conferencia se podrá volver a escuchar en el sitio Web.

La empresa transmitirá por Internet el análisis de los beneficios correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio 2012 el lunes 25 de febrero de 2013 a las 10 (ET). Gregory B. Kenny, director ejecutivo, y Brian J. Robinson, director financiero, explicarán los resultados financieros del cuarto trimestre y presentarán información adicional respecto de las proyecciones de la empresa para 2013. La empresa también dará más precisiones respecto de la fecha en la que presentará la rectificación de los estados de resultados como consecuencia de los errores de inventario en Brasil y Sudáfrica, tal como se dio a conocer en otros documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. Según los resultados preliminares que arrojó la revisión interna hasta la fecha, la empresa considera que los cálculos publicados sobre los montos del costo subestimado de las ventas y el costo sobreestimado del inventario no se modificarán sustancialmente. El comunicado de prensa con el detalle sobre los resultados del cuarto trimestre se emitirá antes de la apertura del mercado el lunes 25 de febrero de 2013. Los miembros de la prensa y los inversores podrán acceder al audio de la transmisión en vivo en el sitio Web www.generalcable.com a partir de las 10 (ET) del lunes 25 de febrero de 2013. La conferencia se podrá volver a escuchar en el sitio Web.

Conciliación con las medidas financieras independientes de los PCGA

Además de informar los resultados financieros conforme a los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (PGCA), analizamos el ingreso de explotación ajustado para el cuarto trimestre del ejercicio 2012 según el ajusto para ciertas partidas, comprendidos los gastos derivados de una falla en los equipos en la planta fabril de cable submarino y las demoras y postergaciones del proyecto submarino llave en mano, los ajustes al cierre del año para el RDM, los costos por rectificación e investigaciones forenses, costos de adquisición y gastos relacionados con las divisiones en España. Se suministran estas medidas ajustadas y definidas por la Compañía dado que la gerencia las considera útiles para analizar el rendimiento de explotación del negocio, además de corresponder a la revisión de las tendencias subyacentes por parte de la gerencia. Es posible que esta medida independiente de los PCGA no coincida con otras medidas similares presentadas por otras compañías y debería considerarse únicamente acompañada de otros resultados presentados según los PCGA. A continuación se ofrece una conciliación del ingreso de explotación estimado presentado en el informe con el ingreso de explotación ajustado proyectado con independencia de los PCGA:

En millones de dólares   Q4 2012

Outlook (1)

Ingreso de explotación estimado según los PCGA $ 2 - 4
Fallas en los equipos, demoras y postergaciones de los proyectos del negocio de cable submarino 16
Ajustes al cierre del año para el RDM
Cuentas por cobrar en disputa 9
Otros ajustes al cierre del año 10
Costos por rectificación e investigación forense, adquisiciones y gastos relacionados con divisiones en España   8
Ingreso de explotación ajustado estimado con independencia de los PCGA $ 45 - 47
 

(1)

 

Refleja los cálculos actuales, sujetos a modificaciones debido a los procesos del cierre de los estados de resultado a fin de año, que se terminarán durante las próximas dos semanas

 

General Cable General Cable (NYSE:BGC), empresa integrante de la lista Fortune 500, es líder mundial en el desarrollo, diseño, fabricación, comercialización y distribución de productos de cables y alambres de cobre, aluminio y fibra óptica para los mercados de la energía, la industria, aplicaciones especializadas, la construcción y las comunicaciones. Para más información sobre General Cable, comuníquese con el representante de ventas de su ciudad o visite el sitio Web de la empresa en www.generalcable.com.

Declaraciones prospectivas

Toda declaración expresada en el presente comunicado que no constituya una declaración de hechos históricos podrá considerarse una declaración prospectiva que implica cierto nivel de riesgo e incertidumbres y proyecta o describe eventos o tendencias futuras. Dichas proyecciones futuras pueden identificarse generalmente con terminología prospectiva como “considerar”, “podría”, “anticipar”, “preveer”, “creer”, “proyectar”, "proponerse”, “asumir” o expresiones similares, si bien no todas las declaraciones prospectivas contienen dichos términos. Los resultados reales pueden variar considerablemente con respecto a estas declaraciones debido a factores, riesgos e incertidumbres sobre las cuales la empresa carece de control. Estos factores incluyen, a título meramente ilustrativo: Tales factores incluyen la fortaleza económica y naturaleza competitiva de los mercados geográficos que atiende la Compañía; nuestra capacidad para incrementar la capacidad de producción y lograr mejoras en la productividad; nuestra capacidad para incrementar los precios de venta durante periodos de aumento en los costos de materias primas; la capacidad de la compañía para cumplir con sus deudas y mantener facilidades de crédito y líneas de crédito nacionales e internacionales adecuadas; la repercusión de ciertos litigios, sentencias o acuerdos imprevistos; el impacto de las fluctuaciones de las monedas extranjeras, el cumplimiento con la legislación estadounidense y extranjera, la capacidad de la empresa para tomar e implementar decisiones adecuadas, oportunas y fructíferas respecto del momento, la forma y la pertinencia de comprar acciones en el marco del programa de recompra de la empresa y otros riesgos detallados periódicamente en las presentaciones de la empresa ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC), incluyendo, a título meramente enunciativo, su informe anual del Formulario 10-K para el ejercicio fiscal cerrado el 23 de febrero de 2012, y los informes presentados con posterioridad. Se advierte al lector no depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas enunciadas en el presente comunicado de prensa. General Cable renuncia expresamente a cualquier obligación de actualizar o revisar las declaraciones prospectivas como resultado de nueva información, eventos futuros y demás factores, a excepción de lo requerido por la legislación sobre valores aplicable.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

More Stories By Business Wire

Copyright © 2009 Business Wire. All rights reserved. Republication or redistribution of Business Wire content is expressly prohibited without the prior written consent of Business Wire. Business Wire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

@ThingsExpo Stories
SYS-CON Events announced today that Fusion, a leading provider of cloud services, will exhibit at SYS-CON's 18th International Cloud Expo®, which will take place on June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY. Fusion, a leading provider of integrated cloud solutions to small, medium and large businesses, is the industry's single source for the cloud. Fusion's advanced, proprietary cloud service platform enables the integration of leading edge solutions in the cloud, including clou...
With the Apple Watch making its way onto wrists all over the world, it’s only a matter of time before it becomes a staple in the workplace. In fact, Forrester reported that 68 percent of technology and business decision-makers characterize wearables as a top priority for 2015. Recognizing their business value early on, FinancialForce.com was the first to bring ERP to wearables, helping streamline communication across front and back office functions. In his session at @ThingsExpo, Kevin Roberts...
SYS-CON Events announced today that Commvault, a global leader in enterprise data protection and information management, has been named “Bronze Sponsor” of SYS-CON's 18th International Cloud Expo, which will take place on June 7–9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY, and the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Commvault is a leading provider of data protection and information management...
SYS-CON Events announced today that Alert Logic, Inc., the leading provider of Security-as-a-Service solutions for the cloud, will exhibit at SYS-CON's 18th International Cloud Expo®, which will take place on June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY. Alert Logic, Inc., provides Security-as-a-Service for on-premises, cloud, and hybrid infrastructures, delivering deep security insight and continuous protection for customers at a lower cost than traditional security solutions. Ful...
SYS-CON Events announced today that VAI, a leading ERP software provider, will exhibit at SYS-CON's 18th International Cloud Expo®, which will take place on June 7-9, 2016, at the Javits Center in New York City, NY. VAI (Vormittag Associates, Inc.) is a leading independent mid-market ERP software developer renowned for its flexible solutions and ability to automate critical business functions for the distribution, manufacturing, specialty retail and service sectors. An IBM Premier Business Part...
The cloud promises new levels of agility and cost-savings for Big Data, data warehousing and analytics. But it’s challenging to understand all the options – from IaaS and PaaS to newer services like HaaS (Hadoop as a Service) and BDaaS (Big Data as a Service). In her session at @BigDataExpo at @ThingsExpo, Hannah Smalltree, a director at Cazena, will provide an educational overview of emerging “as-a-service” options for Big Data in the cloud. This is critical background for IT and data profes...
With an estimated 50 billion devices connected to the Internet by 2020, several industries will begin to expand their capabilities for retaining end point data at the edge to better utilize the range of data types and sheer volume of M2M data generated by the Internet of Things. In his session at @ThingsExpo, Don DeLoach, CEO and President of Infobright, will discuss the infrastructures businesses will need to implement to handle this explosion of data by providing specific use cases for filte...
Fortunately, meaningful and tangible business cases for IoT are plentiful in a broad array of industries and vertical markets. These range from simple warranty cost reduction for capital intensive assets, to minimizing downtime for vital business tools, to creating feedback loops improving product design, to improving and enhancing enterprise customer experiences. All of these business cases, which will be briefly explored in this session, hinge on cost effectively extracting relevant data from ...
SYS-CON Events announced today that Interoute, owner-operator of one of Europe's largest networks and a global cloud services platform, has been named “Bronze Sponsor” of SYS-CON's 18th Cloud Expo, which will take place on June 7-9, 2015 at the Javits Center in New York, New York. Interoute is the owner-operator of one of Europe's largest networks and a global cloud services platform which encompasses 12 data centers, 14 virtual data centers and 31 colocation centers, with connections to 195 ad...
Most people haven’t heard the word, “gamification,” even though they probably, and perhaps unwittingly, participate in it every day. Gamification is “the process of adding games or game-like elements to something (as a task) so as to encourage participation.” Further, gamification is about bringing game mechanics – rules, constructs, processes, and methods – into the real world in an effort to engage people. In his session at @ThingsExpo, Robert Endo, owner and engagement manager of Intrepid D...
As enterprises work to take advantage of Big Data technologies, they frequently become distracted by product-level decisions. In most new Big Data builds this approach is completely counter-productive: it presupposes tools that may not be a fit for development teams, forces IT to take on the burden of evaluating and maintaining unfamiliar technology, and represents a major up-front expense. In his session at @BigDataExpo at @ThingsExpo, Andrew Warfield, CTO and Co-Founder of Coho Data, will dis...
Eighty percent of a data scientist’s time is spent gathering and cleaning up data, and 80% of all data is unstructured and almost never analyzed. Cognitive computing, in combination with Big Data, is changing the equation by creating data reservoirs and using natural language processing to enable analysis of unstructured data sources. This is impacting every aspect of the analytics profession from how data is mined (and by whom) to how it is delivered. This is not some futuristic vision: it's ha...
WebRTC has had a real tough three or four years, and so have those working with it. Only a few short years ago, the development world were excited about WebRTC and proclaiming how awesome it was. You might have played with the technology a couple of years ago, only to find the extra infrastructure requirements were painful to implement and poorly documented. This probably left a bitter taste in your mouth, especially when things went wrong.
Learn how IoT, cloud, social networks and last but not least, humans, can be integrated into a seamless integration of cooperative organisms both cybernetic and biological. This has been enabled by recent advances in IoT device capabilities, messaging frameworks, presence and collaboration services, where devices can share information and make independent and human assisted decisions based upon social status from other entities. In his session at @ThingsExpo, Michael Heydt, founder of Seamless...
The IoT's basic concept of collecting data from as many sources possible to drive better decision making, create process innovation and realize additional revenue has been in use at large enterprises with deep pockets for decades. So what has changed? In his session at @ThingsExpo, Prasanna Sivaramakrishnan, Solutions Architect at Red Hat, discussed the impact commodity hardware, ubiquitous connectivity, and innovations in open source software are having on the connected universe of people, thi...
WebRTC: together these advances have created a perfect storm of technologies that are disrupting and transforming classic communications models and ecosystems. In his session at WebRTC Summit, Cary Bran, VP of Innovation and New Ventures at Plantronics and PLT Labs, provided an overview of this technological shift, including associated business and consumer communications impacts, and opportunities it may enable, complement or entirely transform.
There are so many tools and techniques for data analytics that even for a data scientist the choices, possible systems, and even the types of data can be daunting. In his session at @ThingsExpo, Chris Harrold, Global CTO for Big Data Solutions for EMC Corporation, showed how to perform a simple, but meaningful analysis of social sentiment data using freely available tools that take only minutes to download and install. Participants received the download information, scripts, and complete end-t...
For manufacturers, the Internet of Things (IoT) represents a jumping-off point for innovation, jobs, and revenue creation. But to adequately seize the opportunity, manufacturers must design devices that are interconnected, can continually sense their environment and process huge amounts of data. As a first step, manufacturers must embrace a new product development ecosystem in order to support these products.
Manufacturing connected IoT versions of traditional products requires more than multiple deep technology skills. It also requires a shift in mindset, to realize that connected, sensor-enabled “things” act more like services than what we usually think of as products. In his session at @ThingsExpo, David Friedman, CEO and co-founder of Ayla Networks, discussed how when sensors start generating detailed real-world data about products and how they’re being used, smart manufacturers can use the dat...
When it comes to IoT in the enterprise, namely the commercial building and hospitality markets, a benefit not getting the attention it deserves is energy efficiency, and IoT’s direct impact on a cleaner, greener environment when installed in smart buildings. Until now clean technology was offered piecemeal and led with point solutions that require significant systems integration to orchestrate and deploy. There didn't exist a 'top down' approach that can manage and monitor the way a Smart Buildi...